|
Directoraat-Generaal van de Monumenten en de Musea
De
VADER KERSTMIS
St-Nicolas,
bekend als vader Kerstmis in de gehele wereld, is ontstaan uit
Patara, el van de steden Lyciennes op de Middellandse-Zeekust.
Hij
is naar het jaar 300 van ons tijdperk ontstaan. Zijn vader was een
gemakkelijke koopman van tarwe aan Patara en men heeft hem de naam "Nicolas"
gegeven. Hij werd als als zijnde geacht een heden van de Hemelen,
vrucht van de verzoeken van de offers van zijn ouders, en redder van
de armen op de aarde. Men zegt dat hij wonderen in zijn jeugd heeft
gedaan. Volgens een ander geloof, is hij in demne tijdens van de
vernieling van een kerk in koersen van construciton weggegaan,
gedurende dat zijn mére huilde.
Aan
het vervolg van de dood van zijn vader, is hij de enige erfgenaam
van een groot vermogen gebleven en hij heeft besloten om zijn
rijkdom uit te geven om de armen te helpen. Op dat moment heeft een
van richissimes van Patara zich aan het punt verarmd om niet puvoir
dots van zijn jonge meisjes voorbereiden. Hij heeft zelfs overwogen
om zijn meisjes te verkopen, in dit moment daar. Nicolas heeft
besloten om ze te helpen. Om zich niet op te merken en om te
vermijden om hun trots te verwonden, heeft hij zich bij de meisjes
gedurende de nacht teruggegeven en hij heeft een volle zak van goud
door het ouvetre venster van de kamer gelaten waar het ainée meisje
sliep. Het ainée meisje dat het goud ontdekt, 's ochtends, wordt
aldus verlicht.
Nicolas heeft hetzelfde voor de twee andere meisjes, gedaan door
volle zakken te werpen van goud aan het binnenste van het huis door
de schoorsteen, parce dat de vensters waren gesloten. De
geschiedenis die daarin bestaat om te geloven dat de vader Kerstmis
aanwezigen aan de gelegenheid van het Nieuwe Jaar laat, is aldus
ontstaan. Het is omwille van deze reden dat Nicolas met 3 bollen van
goud op icônes en de foto's wordt gepresenteerd.
Een
andere interessante, betreffende geschiedenis het leven van St
Nicolas is de volgende:
Nicolas gaat naar Jerusalem voor bedevaart. Bij zijn terugkeer, redt
hij de boot in tempêteuse zee, door te vragen, en gedaan ressuciter
een zeeman die in de zee wordt verdronken. Sinds tijdens, wordt St
Nicolas als heilige beschermer van de zeelieden later beschouwd,
Nicolas heeft Patara verlaten om zich aan Myra te vestigen. Aan het
tijdperk was er een meningsverschil over het onderwerp van de
aanduiding van archevêque, want de post was vacant aan het vervolg
van het overlijden van de houder. Een overeenkomst is teneinde
gesloten om als archevêque te benoemen, die die in eerste, aan de
kerk in de ochtend zou komen. Gezien de eerste om aan glise te komen,
is St Nicolas archevêque. lci eveneens geworden, hij heeft zijn
wonderen voortgezet door het leven van 3 generaals te redden.
Een
andere geschiedenis is deze:
Tijdens
van het tekort aan Myra, gaan de boten belast met maïs in afkomst
van Alexandrie, aan destyination van Byzantion, via Adnriake, haven
van Myra. Nicola gaat aan de haven en damenda 1 maar voor elke boot.
De zeelieden die het aanvaarden, aan contr-coeur. En hij zien, met
verbazing, dat de maïs gegeven zonder te willen, zich in de boten
lor van de komst aan Byzantion bevinden.
Nicolas werd in gevangenis als alle andere christenen, aan de tijd
van de anti-christelijke keizers als Diocletianus en Licinius gezet.
Hij heeft, in zowel deelgenomen als archevêque van Myra, aan de
vergadering die aan?znik (Nikaea) in 325 wordt gehouden, voor re
bepaalde interne vraagstukken van het christendom. In een herberg op
zijn weg, heeft hij ressucité 3 vermoorde kinderen. Het is wat door
Bonaventure werd gerelateerd. Men gelooft slechts. St. nicolas,
beschermer van de kinderen, is op 6 december 343, aan de leeftijd
van 65 jaar overleden. Pupulation van Myra heeft een kerk in zijn
naam gebouwd en hij berust er in sarcophage Zijn beenderen werden
vervoerd op 20 april 1087 naar Bari door de afkomstig handelaar uit
Bari tijdens van de kruistochten, en begraven in een basiliek.
Bepaalde beenderen die worden worden geacht, als als zijnde zijne
aan het Museum van Antalya behouden

Kerk van Vader Kerstmis
Een
basiliek werd na de vernieling van de kerk gebouwd of van de kapel
tijdens van de aardbeving van 529. volgens Peschlow, behoren de 2
kleine ruimtes aan apsis aan het gelijke aantal en nef noordelijk
tot de eerste bouw. Deze kerk werd aan VIIIe eeuw, tijdens van de
aardbeving en onder het gevolg van de Arabische raids vernietigd, en
hersteld door het vervolg deelt een aanplakbord mede dat de kerk die
door de Arabische vloot in 1034 wordt vernietigd, werd hersteld; in
1042, door de Byzantijnse keizer Konstantin Monomarkhos IX. en zijn
vrouw Zöe.
De
kerk heeft een andere reparatie aan XIIe eeuw gekend, en bepaalde
delen werden weer toegevoegd.
De
kerk werd aan het verzoek aan het vervolg van het nemen van Myra
door de Turken aan XIIIe eeuw geopend. De kapel, dichtbij gelegen
van de grote kerk werd in 1738. C.Texien heeft bezocht Myra tijdens
van zijn reis in Anatolië tussen 1833 en 1837 hersteld, en hij
spreekt over deze kerk in zijn boeken. 10 jaar later, est-à-dire het
in maart 1842, zijn de luitenant Spratt en Prof Forbes aan Myra
gekomen; zij hebben prèsence van een klooster dichtbij de kerk,
opgemerkt door de schets op te stellen.
De
Russen hebben voor de kerk zich tijdens van de oorlog van Crimée in
1853, door gronden namens Anna Gfolicia te kopen, Russische
comptesse, geïnteresseerd om een kolonie op te stellen. Het
verhinderde Imperium Ottoman ant aankoop werd de desbetreffend, door
het politieke aspect van de zaak, en alleen maar hun vraag op te
merken betreffende de reparatie van de Kerk aanvaard. Aldus is de
het Frans August Salzmann met de reparatie van de kerk in 1862.
belast geweest en deze werkzaamheden van restauratie hebben de
originele bouw van de kerk gewijzigd. De omloop aan klok werd in
1876, tijdens van deze restauraties geplaatst.
Bijna
2000 geleden kerken dédieés aan de Vader Kerstmis, proctecteur van
verschillende steden. Zijn leven en zijn wonderen worden in
nombreaux boeken verteld; het oudst van deze boeken heeft éte
geschrift door Michael, priester van het Klooster van Stadion aan
Byzantion tussen de jaren 750 en 800.
De
kerk St Nicolas proberen te presenteren dat een van de interessante
voorbeelden van de Byzantijnse architectuur in Anatolië is:
De
hoofdtoegang is aan oust. Men gaat door een hof in waarvan de 2
kolommen nog staande, in nef van het zuiden, gedurende de
Byzantijnse periode worden toegevoegd. Er is een apsis die een
venster aan drie cintres heeft, aan is van dit deel in vorm van
kruizen. Stylobat origineel voor apsis en de sokkel van Attar aan
het midden zijn nog zichtbaar. ?l heeft er gedaante van heilig,
gedeeltelijk ontkleurd in de nis van apsis. Het fresco dat zich in
de kleine nis bevindt, behoort tot de Vader Kerstmis. Er zijn
panelen van mozaïek op het plafond van de kapel. De fresco's van
Marie en Yahya zijn in de nis in gezicht van de trappen, in de
richting van het westen.
Een
goed behouden deur, leidt ons tot het lange deel van de kapel in
vorm van kruizen, waar zich de graven bevinden. De fresco's, zonder
zichtbare duidelijkheid, beschrijven het heilig.
Het
fresco van Marie op de kolommen en de muur-noordelijk van de nis is
een voorbeeld van belang.
Romeinse sarcophage, die van bladen van akarthus wordt gesierd,
behoort tot de Vader Noeël volgens de algemene inwilliging. Volgens
bepaalde verklaringen, wordt sarchophage van schubben van vis, van
het feit slechts de Vader Kerstmis van de beschermer van de
zeelieden gesierd. De piraten van Bari hebben sarchophage op 20
april 1087 voor de beenderen van de Vader Kerstmis gebroken, en zij
hebben een deel ervan in Bari vervoerd.
Sarchophage in de 2e nis en de nis gelegen in gezicht, zijn
eenvoudig. Hier buiten sarchophages die zich binnen de nissen
bevinden, zijn er nog twee andere graven. Van daar, gaat men, via
een deur, om het hof van de Kerk in te gaan, bedekt van brede
panelen. In het hof zijn er 2 graven.
De
gedaante van kruizen en houweel op een bodem van marmer zouden voor
de Vader Kerstmis gedaan moeten worden. Op e van het graf installeé
in de muur, aan linkerkant, de datum van 1118, komt voor. Men gaat
aan nartexe extern en vervolgens aan de nartexe intern voorbij die
door 3 deuren met de hoofdruimte meedeelt (naos). Dit deel wordt van
fresco's gesierd die bisschoppen in groep presenteren. De
hoofdruimte begint op nefs zij. Er is 2 nefs ten zuiden van de
hoofdruimte. Men beweert dat het graf van de Vader Kerstmis zich in
nihe van 2e nef bevindt, maar de reliëfs van de gedaante van tussen
mannen en vrouwen spreken deze presentatie tegen. ?l heeft er een
ander graf in de nis tegenover nef zij. De koepel van nef van
noorden deuren van de fresco's betreffende Christus en 12 apostelen.
Net aan kant, zijn de opgravingen van nef zij in koersen. Er zijn 3
kamers ten westen van de zone van de opgravingen hij zou moeten
koepel zijn aan een venster en aan hoepel, te midden van het gebouw
maar Salzmann heeft een groot gewelf in steen geplaatst wordt
gekruist dat, door de hele ruimte te bedekken bij de werkzaamheden
van reparatie.
|




 |